הפסטיבל ישלב תכנים מיצירותיה של לאה גולדברג לציון 100 שנה להולדתה
שלושה ימים
שמונים מופעים
עשרות מופעי חוצות בחינם!
חוה"מ פסח 20 – 22 באפריל 2011
יועלו במסגרת הפסטיבל בתיאטרון חיפה:
אירוע פתיחה: מופע מוסיקלי המוקדש לשירי לאה גולדברג
הצגות תחרות: שש הצגות מקוריות בבכורה עולמית
רפרטואר מגוון של הצגות אורחות ממיטב תיאטראות הילדים
הצגות אורחות מחו"ל
הפנינג קסום במתחם התיאטרון פתוח לקהל הרחב
תחרות ציורים ארצית לילדים
פסטיבל חיפה הבינלאומי להצגות ילדים לשנת 2011 שהפך במרוצת השנים לפסטיבל הצגות הילדים המרכזי והחשוב ביותר בארץ יתקיים השנה במשך שלושה ימים בחוה"מ פסח 20 – 22 באפריל. מתחם תיאטרון חיפה ישלב תכנים מיצירותיה של לאה גולדברג שהפכו לנכסי צאן ברזל ("המפוזר מכפר אז"ר", "דירה להשכיר", "ניסים ונפלאות" ועוד רבים אחרים) לציון 100 שנה להולדתה.
את הפסטיבל יפתח מופע מוסיקלי בבימויו של רוני ניניו, בהשתתפות תזמרת הסימפונית חיפה, קבוצת שחקנים וזמרים ואמנים מהשורה הראשונה שיגישו ביצועים יחודיים .
מבין מאות המחזות להצגות ילדים שהוגשו השנה לתחרות, בחרה הוועדה האמנותית, בראשותה של המנהלת האמנותית, צביה הוברמן, את שש ההצגות שישתתפו במסגרת התחרותית של הפסטיבל, הצגות פרי עטם של יוצרים צעירים שיועלו בפסטיבל בבכורה עולמית.
הפסטיבל מופק ע" התיאטרון העירוני חיפה.
מנהל ומפיק: איתמר גורביץ
יום רביעי 20.4.11
ארוע פתיחה חגיגי: "מלאה באהבה"
את הפסטיבל יפתח מופע משירי הילדים של לאה גולדברג בבימויו של רוני ניניו , בהפקתו המוסיקלית של רפי קדישזון ובבצוע הזמרים: אניה בוקשטיין, קרן הדר, יעל צבי, סיוון ברונשטיין, רובי קסוס, יפתח גפן ושלומי ברטונוב והתזמורת הסימפונית חיפה.
המופע יכלול את שירי הילדים שהפכו לנכסי צאן ברזל כמו: "מה עושות האיילות", "החליל", "שיר ליקינתון", "דג הזהב", "מדוע הילד צחק בחלום", "ערב מול הגלעד", "שיר ההפלגה" ועוד.
שירים שהולחנו ע"י מיטב היוצרים כמו יוני רכטר, סשה ארגוב, שלום חנוך, מיקי גבריאלוב ועוד.וכן שיר חדש אותו ילחין רפי קדישזון.
במופע ישולבו בין השירים קטעים מספרי הילדים של לאה גולדברג ומהיומנים שכתבה בהיותה ילדה בת 10 .
מחיר כרטיס: 120 ש"ח
שעה 12:00, 20:30 – במה 1, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
האוצר שבהר Treasure Mountain (הצגה בתחרות)
הצגה שונה על ממלכה משונה
בממלכה אי שם ישנו מלך קצת עיקש, קצת פחדן ובעיקר בזבזן.
יום אחד צץ מאחורי הארמון הר שהולך וגדל ומאיים כל הזמן.
האם לממלכה יש סיכוי?האם יקרה פה שינוי?
איזה מזל, שבממלכה יש גם גברת ,שרואה את הדברים קצת אחרת.
מחזה ובימוי: הדס קריידלמן- גלבוע עיצוב תפאורה: שני טור עיצוב תלבושות: מאור צבר
מוזיקה: אפי שושני עיצוב תאורה: אורי וייס יעוץ תנועה: הילה מצקר איורים: ריקי מוספי
שחקנים: עומר עציון, שירי אלרז, אייל צ'יובן, ליאור חסון, עומרי אשין, לירון בן-שלוש.
הפקה: תיאטרון הקיבוץ
משך ההצגה: 50 דקות
גילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:00 , 11:30, 15:30, 17:30– במה 2, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
ארץ קליק Click to the heart (הצגה בתחרות)
דרמה פנטסטית על ילדה הנקלעת להרפתקה מדהימה בתוך מחשב
גילי היא ילדה רגישה שלא תמיד אומרת מה שהיא מרגישה. כשחבריה לכיתה מגלים שבסתר ליבה היא אוהבת את תומר, הם צוחקים, והיא, שמתקשה לעמוד בלעג, בורחת אל ידידה הטוב- המחשב. שם, בעולם המחשב, נשאבת גילי למסע פנטסטי, רצוף הרפתקאות, שבסופו היא מבינה שעליה להקשיב לליבה, ושהדבר החשוב ביותר הוא הנאמנות לעצמך.
מחזה: יובל ברגר בימוי: יעל טילמן עיצוב תפאורה: זאב לוי עיצוב תלבושות: אביה בש סוקול מוזיקה: יחזקאל רז עיצוב תאורה: עדי שמרוני כוריאוגרפיה: איציק גבאי
שחקנים : טלי בן-יוסף, שי-לי הירש, תדהר יששכר, יעל מפציר, ניב פטל
הפקה: תיאטרון אורנה פורת לילדים ולנוער
משך ההצגה: 60 דקות
גילאי 3-13
שעה 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 – במה 3, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
החופש לזוז Let's move (הצגה בתחרות)
הצגה על ילד המוצא במוסיקה את הפתרון לבעיות שלו.
דניאל , ילד היפראקיטיבי, בעל קסם אישי , חי ברכבת הרים של הסתבכויות עם סביבתו . רב עם אימו , חבריו לכיתה ומפריע בשיעורים. כשהמצוקה שלו מגיעה לשיאה, נגלה אליו , חבר דמיוני – די-ג'יי וביחד הם הופכים את "הבלאגן" ו" הר –הגעש " שבתוכו למוזיקה קיצבית וסוחפת המאפשרת לו להקים להקה ולרכוש את לב חבריו לכתה.
מחזה: גדעונה רז-עיסא ושרון בורשטין בימוי: נורמן עיסא עיצוב תפאורה: אופיר חזן
עיצוב תלבושות: אופיר חזן עיצוב תאורה: זיו וולושין הפקה מוזיקלית: תאמר נפאר ורמי סאלח
שחקנים ומוזיקאים : יובל סטוניס, רענן פז, דנה דוניץ, שרון פרידמן,שרון בורשטיין/ גדעונה רז
משך ההצגה: 60 דקות
גילאי 7-13
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 10:00, 11:30, 15:00, 17:00 – ביתנו עליון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
ילד בוץ – Mud child (הצגה בתחרות)
מסע מופלא לאפריקה הרחוקה בעזרת מוסיקה בובות ובוץ.
בכפר קטן באפריקה חי ילד שמיום היוולדו לא הפסיק לבכות.
הוריו המודאגים עושים הכל כדי להפסיק את בכיו, אך אפילוהרופא המכשף של הכפר לא מצליח להרגיע אותו.
רק נתיקי הילדה ,המעודדת אותו לטפס על עץ הבאובב,מצליחה להפסיק את בכיו .
סיפור עם אפריקאי המסופר בעזרת בובות הנוצרות מבוץ מול הקהל,בשלוב מוסיקה אפריקאית אותנטית.
רעיון בימוי ועיצוב בובות-שירלי גולדשטיין עיצוב תלבושות-לימור טל אומנים יוצרים-לי אלוני ואסף לוינבוק ניהול מוסיקלי ונגינה-אסף לוינבוק עיצוב חלל תפאורה ואביזרים-שירלי ולימור עיצוב תאורה-אורי גולדשטיין
הסיפור המקורי של שבט "ואגוגו" בטנזניה. שוכתב בידי פולו ולגו
משך ההצגה: 50 דקות
גילאי 3-9
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 – ביתנו תחתון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
"השרשרת" "The Chain of Lies" (הצגה בתחרות)
אגדת קסומה על שרשרת מלכותית ועל שרשרת של שקרים.
מעשה בנסיכה אהובה, שלרגע מעדה, ומדדה את השרשרת המלכותית, שלאיש בממלכה אסור לגעת בה חוץ מהמלכה. בטעות, ולא בכוונה, נקרע חוט הזהב של השרשרת, וכל החרוזים התפזרו על הרצפה! מרגע זה נקלעת הנסיכה לשרשרת של שקרים בניסיון להחזיר את המצב לקדמותו. כששרשרת השקרים מתהדקת סביבה היא בורחת מן הארמון ויוצאת למסע של חיפוש – היא מחפשת חוט זהב, ומוצאת את האמת.
מחזה ובימוי: מיכל רובין עיצוב תפאורה ותלבושות: סבטלנה ליפשיץ מוזיקה:
עיצוב תאורה: אורי מורג תנועה: מיכל רובין
שחקנים: מעיין ויינשטוק, אמלי בן עמי, גלעד גל/ אסף דגני, עמית ברעם, יאיר מוסל
הפקה: תיאטרון גושן
משך ההצגה: 50 דקות
גילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 10:00, 13:00, 16:00 – מדעטק, רח' בלפור 12, הדר הכרמל
דברים שאני לא מגלה Things I Keep To Myself (הצגה בתחרות)
סיפור אהבה ראשונה על פי סדרת הספרים המצליחה מאת גדי טאוב
הצצה לתוך נפשו של נער החושפת עולם רגשי עשיר ורב פנים שיש בו רגעי צער,ותסכול סיפוק ושמחה, התלבטויות והתמודדויות, מעל לכל אהבה ראשונה למלכת הכתה יעל.
הצגה על דברים שלא מגלים בעיבוד בימתי מיוחד המשלב שחקנים וצלליות.
עיבוד עריכה ובימוי: אושרית רז חנין עיצוב: שמואל שוחט תאורה: קרן גרנק
מוסיקה: נדב רובינשטיין תלבושות: אדם קלר
שחקנים:תומר אופנר, שירי קורדובה, עידו יונה, מירי קירמאיר
משך ההצגה: 60 דקות
גילאי 8-14
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 11:30, 14:30, 17:30 – מדעטק, רח' בלפור 12, הדר הכרמל
גמדים קטנים בנעליים גדולות תיאטרון בביט
תיאטרון בובות על פי "הסנדלר והגמדים" של האחים גרים
היה היו לפני שנים רבות, סנדלר וסנדלרית.
מבוקר ועד ערב, היו עובדים בסנדלרייה שלהם ומכינים נעליים, כל מני נעליים.
יום אחד, השתנה מזלם והם לא יכלו להמשיך ליצור נעליים.
ואז, באישון לילה הופיעו שני גמדים קטנטנים ונגשו לעבודה…
האם גילו הסנדלרים את הסוד ? ומה קרה בסוף ?
יצירה – אורלי ויסברוד וורד לבר מחזה – חיה ישורון בימוי – חיה ישורון עיצוב תפאורה – אורלי ויסברוד וורד לבר עיצוב בובות – אורלי ויסברוד וורד לבר
שחקנים – אורלי ויסברוד וורד לבר
משך ההצגה – 45 דקות
לגילאי 4 ולכל המשפחה
מחיר כרטיס: 35 ₪
שעה 10:00, 11:30, 13:30, – מרתף 10, רח ירושלים 23, הדר הכרמל
דירה להשכיר תיאטרון אסראייה (בערבית)
תיאטרון בובות על פי ספרה האהוב של לאה גולדברג.
תרנגולת שמנה, נמלה חרוצה ,חתולה כושית וסנאית עליזה –הן חיות המתגוררות יחד בבנין בן חמש קומות, ומחפשות דייר חדש.
ספרה של לאה גולדברג שהוא בעצם משל על סובלנות ודו-קיום מעובד להצגה של שחקן וצלליות.
בימוי : אינגה ליבנת כתיבה: לאה גולדברג מוסיקה: יוסי מר חיים תפאורה: מזל מרציאנו
שחקנים:עלי סלימאן
משך ההצגה: 40 דקות
לגילאי 4-7
מחיר כרטיס: 35 ש"ח
שעה 16:00 – מרתף 10, רח' ירושלים 23, הדר הכרמל
טיול לכוכב הגבינה תיאטרון אסאריה (בערבית)
הצגה על דמיון אין סופי וחברות שצומחת כנגד כל הסיכויים.
שני ילדים בודדים נפגשים בחצר הבית ויחדיו יוצאים למסע הרפתקאות. הם ממריאים על גבי החללית אל הכוכבים, מתנגשים בכוכב גבינה, חוקרים אותו, זוללים אותו, צוללים בו, ממתגברים על כל הסכנות וחוזרים הביתה שבעי חוויות. עכשיו הם החברים הכי טובים שאפשר.
מחזה : יואב בר לב, חנוך רעים בימוי: יואב בר לב תפאורה ותלבושות: יואב בר לב מוסיקה: איסר שולמן תאורה: זיו וולושין מפעיל תאורה: פארס חנניה/ סלים שחאדה
מפעיל סאונד: פארס חנניה/ סלים שחאדה שחקנים: איבראהים סאקאלה, ג'ורג' איסקנדר
משך ההצגה:60 דקות
לגילאי 4-9.
מחיר כרטיס: 35 ש"ח
שעה 18:30 – מרתף 10, רח' ירושלים 23, הדר הכרמל
פשוט שמח תיאטרון הדרך (לקהל החרדי)
הצגה שמחה באמת
מלך עצוב מחליט להתחפש לאיש פשוט ולחפש אדם שמח, כדי ללמוד ממנו להיות שמח. המלך פוגש את שמחה השמח תמיד! המלך העקשן גוזר גזירות ומנסה ניסיונות כדי לבדוק אם שמחה יישאר שמח בכל מצב. האם שמחה שמח באמת?
מחיר כרטיס: 10 ש"ח
שעה 10:30 – בנות
שעה 12:30 – בנים
בי"ס גאולה – רח' בצלאל 5, הדר הכרמל
יום חמישי 21.4.11
ארץ קליק Click to the heart (הצגה בתחרות)
דרמה פנטסטית על ילדה הנקלעת להרפתקה מדהימה בתוך מחשב
גילי היא ילדה רגישה שלא תמיד אומרת מה שהיא מרגישה. כשחבריה לכיתה מגלים שבסתר ליבה היא אוהבת את תומר, הם צוחקים, והיא, שמתקשה לעמוד בלעג, בורחת אל ידידה הטוב- המחשב. שם, בעולם המחשב, נשאבת גילי למסע פנטסטי, רצוף הרפתקאות, שבסופו היא מבינה שעליה להקשיב לליבה, ושהדבר החשוב ביותר הוא הנאמנות לעצמך.
מחזה: יובל ברגר בימוי: יעל טילמן עיצוב תפאורה: זאב לוי עיצוב תלבושות: אביה בש סוקול מוזיקה: יחזקאל רז עיצוב תאורה: עדי שמרוני כוריאוגרפיה: איציק גבאי
שחקנים : טלי בן-יוסף, שי-לי הירש, תדהר יששכר, יעל מפציר, ניב פטל
הפקה: תיאטרון אורנה פורת לילדים ולנוער
משך ההצגה: 60 דקות
גילאי 3-13
שעה 10:00, 11:30,– במה 3, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
פפירוס- ספרד
עולם שלם הנברא מנייר.
שני אנשים נפגשים באקראי כשהם נמלטים מסכנה. יחד הם ילמדו לבטוח זה בזה, לעבוד יחד,להתגבר על הפחדים והקשיים.ולברוא עולם חדש מפיסות נייר פשוטות.
ללא מילים, פפירוס מדבר על חברות, תקווה ועל הפחדים שגורמים לנו להרגיש קטנים.
60 דקות לגילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 17:30, 19:00 – במה 3, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
האוצר שבהר Treasure Mountain (הצגה בתחרות)
הצגה שונה על ממלכה משונה
בממלכה אי שם ישנו מלך קצת עיקש, קצת פחדן ובעיקר בזבזן.
יום אחד צץ מאחורי הארמון הר שהולך וגדל ומאיים כל הזמן.
האם לממלכה יש סיכוי?האם יקרה פה שינוי?
איזה מזל, שבממלכה יש גם גברת ,שרואה את הדברים קצת אחרת.
מחזה ובימוי: הדס קריידלמן- גלבוע עיצוב תפאורה: שני טור עיצוב תלבושות: מאור צבר
מוזיקה: אפי שושני עיצוב תאורה: אורי וייס יעוץ תנועה: הילה מצקר איורים: ריקי מוספי
שחקנים: עומר עציון, שירי אלרז, אייל צ'יובן, ליאור חסון, עומרי אשין, לירון בן-שלוש.
הפקה: תיאטרון הקיבוץ
משך ההצגה: 50 דקות
גילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:00 , 11:30,– במה 2, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
מסע קופסא – Boxes קבוצת במה נימה יעקובי
"כי מקופסאות קרטון אפשר לעשות המון…”
שם ההצגה באנגלית – BOXES
בחצר אחורית מוזנחת יש המון קופסאות קרטון, שמתעוררות לחיים כשילד אחד מחליט להיכנס לחצר. 25 קופסאות קרטון על הבמה שבכל אחת מהן מסתתר עולם שלם שמחכה שיגלו אותו. בקופסא אחת מסתתרת נסיכה, מקופסא אחרת פורצת רוח סערה ומעוד קופסא יוצאות מחיאות כפיים. החצר האחורית הופכת לגן שעשועים יחיד ומיוחד….
"מסע קופסא" זכה בפרס ראשון "Best Performance” בפסטיבל בינלאומי להצגות ילדים ברומניה 2010.
סיפור – ישראל ברייט כוריאוגרפיה – נימה יעקובי עיצוב תפאורה – עמליה סיטון עיצוב תלבושות– עמליה סיטון מוסיקה- ישראל ברייט עיצוב תאורה– נסי פרנקו
רקדנים- אופיר נג'רי ונימה יעקובי
משך ההצגה– 50 דק
גילאי 4 ולכל המשפחה
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 16:30, 18:00 – במה 2, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
החופש לזוז Let's move (הצגה בתחרות)
הצגה על ילד המוצא במוסיקה את הפתרון לבעיות שלו.
דניאל , ילד היפראקיטיבי, בעל קסם אישי , חי ברכבת הרים של הסתבכויות עם סביבתו . רב עם אימו , חבריו לכיתה ומפריע בשיעורים. כשהמצוקה שלו מגיעה לשיאה, נגלה אליו , חבר דמיוני – די-ג'יי וביחד הם הופכים את "הבלאגן" ו" הר –הגעש " שבתוכו למוזיקה קיצבית וסוחפת המאפשרת לו להקים להקה ולרכוש את לב חבריו לכתה.
מחזה: גדעונה רז-עיסא ושרון בורשטין בימוי: נורמן עיסא עיצוב תפאורה: אופיר חזן
עיצוב תלבושות: אופיר חזן עיצוב תאורה: זיו וולושין הפקה מוזיקלית: תאמר נפאר ורמי סאלח
שחקנים ומוזיקאים : יובל סטוניס, רענן פז, דנה דוניץ, שרון פרידמן,שרון בורשטיין/ גדעונה רז
משך ההצגה: 60 דקות
גילאי 7-13
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 10:00, 11:30– ביתנו עליון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
היפיפייה הנרדמת – הסיפור האמיתי
האגדה המוכרת בגרסה מפתיעה – שנונה, מרגשת ומכושפת..!
שם ההצגה באנגלית: sleeping beauty-the true story
סיפורה של היפהפיה הנרדמת, כפי שהוא מוצג מזווית הראיה של מכשפַשְלָה – מכשפה מצחיקה, מרושעת ולא מוצלחת במיוחד. מכשפשלה מתנכלת לנסיכה החמודה אבל בחוסר כישרון כה משווע, שניסיונות הקלקול שלה תורמים לאנושות את האומנות המודרנית, את גילוי כוח המשיכה ואת מגדל פיזה.
מחזה, בימוי, עיצוב בובות ומשחק: טל בן-בינה עיצוב תלבושת, תפאורה ואביזרים: גילי קוזין אולמר מוסיקה: עמית פוזננסקי (זוכה פרס המלחין בפסטיבל בשנה שעברה) עיצוב תאורה: גיל הנדלמן יעוץ אמנותי: נוגה אלגום הפקה: טל בן-בינה
קול מוקלט: יובלל לירון (יובלל זה לא טעות, זה השם)
משך ההצגה: כשעה
גילאי 4-9
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 16:30, 18:30 – ביתנו נעליון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
ילד בוץ – Mud child (הצגה בתחרות)
מסע מופלא לאפריקה הרחוקה בעזרת מוסיקה בובות ובוץ.
בכפר קטן באפריקה חי ילד שמיום היוולדו לא הפסיק לבכות.
הוריו המודאגים עושים הכל כדי להפסיק את בכיו, אך אפילוהרופא המכשף של הכפר לא מצליח להרגיע אותו.
רק נתיקי הילדה ,המעודדת אותו לטפס על עץ הבאובב,מצליחה להפסיק את בכיו .
סיפור עם אפריקאי המסופר בעזרת בובות הנוצרות מבוץ מול הקהל,בשלוב מוסיקה אפריקאית אותנטית.
רעיון בימוי ועיצוב בובות-שירלי גולדשטיין עיצוב תלבושות-לימור טל אומנים יוצרים-לי אלוני ואסף לוינבוק ניהול מוסיקלי ונגינה-אסף לוינבוק עיצוב חלל תפאורה ואביזרים-שירלי ולימור עיצוב תאורה-אורי גולדשטיין
הסיפור המקורי של שבט "ואגוגו" בטנזניה. שוכתב בידי פולו ולגו
משך ההצגה: 50 דקות
גילאי 3-9
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 10:00, 11:30– ביתנו תחתון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
אגדת טבע
הצגה יחודית על ריקוד וכישוף
נער צעיר רץ אל השאמאן החולה כדי להודיע לו שהוא שומע לבדו יללות זאבים המקיפות את הכפר. שם, באוהל, בליווי השאמאן, הוא יוצא למסע פלאי אל נשמת בעלי החיים. מבלי להבין כיצד, גופו רוקד את בעלי החיים ושואב מהם תבונה וכוח. בין מציאות וכישוף, בין ריקוד וקול, בין חיה ואדם, הוא חוזר עם התרופה ומגלה את הסוד הגדול של הטבע.
יצירתה של אלית ובר סיפור, בימוי ותכנון בובות: אלית ובר עיצוב בובות ותלבושות: יערה צדוק כוריאוגרפיה: מאיה לוי מוסיקה מקורית: רועי ירקוני תאורה: מרטין עדין
שחקנים: איציק גבאי, ג'ולייט שאלתיאל
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 16:30, 18:30 – ביתנו התחתון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
"השרשרת" "The Chain of Lies" (הצגה בתחרות)
אגדת קסומה על שרשרת מלכותית ועל שרשרת של שקרים.
מעשה בנסיכה אהובה, שלרגע מעדה, ומדדה את השרשרת המלכותית, שלאיש בממלכה אסור לגעת בה חוץ מהמלכה. בטעות, ולא בכוונה, נקרע חוט הזהב של השרשרת, וכל החרוזים התפזרו על הרצפה! מרגע זה נקלעת הנסיכה לשרשרת של שקרים בניסיון להחזיר את המצב לקדמותו. כששרשרת השקרים מתהדקת סביבה היא בורחת מן הארמון ויוצאת למסע של חיפוש – היא מחפשת חוט זהב, ומוצאת את האמת.
מחזה ובימוי: מיכל רובין עיצוב תפאורה ותלבושות: סבטלנה ליפשיץ מוזיקה:
עיצוב תאורה: אורי מורג תנועה: מיכל רובין
שחקנים: מעיין ויינשטוק, אמלי בן עמי, גלעד גל/ אסף דגני, עמית ברעם, יאיר מוסל
הפקה: תיאטרון גושן
משך ההצגה: 50 דקות
גילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 10:00, 13:00, 16:00 – מדעטק, רח' בלפור 12, הדר הכרמל
דברים שאני לא מגלה Things I Keep To Myself (הצגה בתחרות)
סיפור אהבה ראשונה על פי סדרת הספרים המצליחה מאת גדי טאוב
הצצה לתוך נפשו של נער החושפת עולם רגשי עשיר ורב פנים שיש בו רגעי צער,ותסכול סיפוק ושמחה, התלבטויות והתמודדויות, מעל לכל אהבה ראשונה למלכת הכתה יעל.
הצגה על דברים שלא מגלים בעיבוד בימתי מיוחד המשלב שחקנים וצלליות.
עיבוד עריכה ובימוי: אושרית רז חנין עיצוב: שמואל שוחט תאורה: קרן גרנק
מוסיקה: נדב רובינשטיין תלבושות: אדם קלר
שחקנים:תומר אופנר, שירי קורדובה, עידו יונה, מירי קירמאיר
משך ההצגה: 60 דקות
גילאי 8-14
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 11:30, 14:30, 17:30 – מדעטק, רח' בלפור 12, הדר הכרמל
פצפונת ואנטון תיאטרון אורנה פורת
מחזה מוסיקלי מרגש על פי ספרו הקלאסי של אריך קסטנר
פצפונת היא ילדה ממשפחה עשירה, בעלת דמיון מפותח וחוש הומור.
אנטון, ילד שמתגורר בשכונה ענייה, מטפל באימו החולה ודואג לפרנסת המשפחה.
ההצגה מציגה את חברותם יוצאת הדופן על רקע עלילה מלאת הרפתקאות,שבסופה
הם גוברים על נוכלים ומלמדים את המבוגרים שיעור חשוב על חברות אמיתית, שוויון ואהבה.
מחזה: אפרים סידון, בימוי וכוריאוגרפיה: דניאלה מיכאלי, תפאורה: לילי בן נחשון,
איורים: דני קרמן, תלבושות: ענת שטרנשוס, אביזרים: עינת שלזינגר, מוסיקה: שלמה גרוניך, תאורה: אינה מלקיןומישה צ‘רנייבסקי
משתתפים: מיכל ברנד / עדי רביד, לביא זיטנר / איתי שור, עפרון אטקין,
אודליה סגל / מורן ארביב, קרן רון / חן דנון, עירית בנדק / רותי לנדאו,
דיויד בילנקה / יפתח גפן, איתי חיון
משך ההצגה: 70 דקות
גילאי 8-12
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:00, 12:00, במה 1, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
נסים ונפלאות תיאטרון ארצי לנוער
עיבוד לספרה הנפלא של לאה גולדברג בשילוב שיריה המוכרים
בחצר ביתה של הסופרת והמשוררת לאה גולדברג משחקים ילדי רחוב ארנון. נסים ילד חדש בשכונה מנסה להצטרף למשחק… ואז מופיע אורח נוסף, קוף קטן שהלך לאיבוד. לאה מאמצת את הקוף המצחיק והשובב אל ביתה וקוראת לו נפלאות. נסים ונפלאות הופכים לחברים טובים, וביחד, למען מטרה חשובה מקימים קרקס משעשע.
הצגה שופעת הומור וקסם על חברות,על כוחה של היצירה לקרב לבבות ועל סופרת מיוחדת שהיטיבה להבין לליבם של ילדים.
מחזה: שירלי דשא בימוי: רענן פררה ומשה בן שושן עיצוב תפאורה: בתיה סגל ומיכאל פיק עיצוב תלבושות: אלה קולסניק מוסיקה: שי אלון כוריאוגרפיה: שחר ישי
שחקנים: שחר ישי, אדוה פרץ, עדינה דוד, גיא רוזן, אהוד כהן הרמתי, פיודור מיקרוב
משך ההצגה: 60 דקות
לגילאי 5-9
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 18:00, 19:30 – במה 1, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
הלפת הענקית תיאטרון המפתח
שם ההצגה באנגלית: THE GIGANTIC TURNIP
אגדת עם רוסית בסגנון ה- Toy Theatre
"הלפת הענקית" – אגדת עם רוסית, פנטסטית ומלאת דמיון, שבהשראתה נכתב "אליעזר והגזר". זוג זקנים, חבורת חיות משעשעת ולפת אחת ענקית המסרבת לצאת מן האדמה. הצגה בשילוב בובות, חפצים ותפאורה מיניאטורית, המתקיימת בתוך תיבת תיאטרון עתיקה.
מחזה: דקלה כץ בימוי: אבי זליכה ודקלה כץ עיצוב תפאורה: ודים קשרסקי עיצוב תלבושות: קרן שרון מוסיקה עיצוב פסקול: דקלה כץ עיצוב תאורה: ודים קשרסקי
עיצוב וציור בובות: ודים קשרסקי
שחקנים משחק והפעלת בובות: אבי זליכה
משך ההצגה: 45 דק'
לגילאי 3-7
מחיר כרטיס: 35 ש"ח
שעה 10:00, 11:30, 13:00 – מרתף 10, רח' ירושלים 23, הדר הכרמל
ציפור הגשם – אגדת נייר תיאטרון הקרון-Rain Bird – A paper Tale
יצירה המשלבת את אומנות האוריגמי עם אומנות הסיפור
שם ההצגה באנגלית: Rain Bird – A Paper Tale
עיבוד לסיפור אודות ציפור קסומה המביאה את הגשם בשירתה אך נעלמת בשעה שהאנשים חדלים להאמין בכוחה.
ההצגה בוחנת את היחס בין הטבע לבין התרבות העירונית ומשלבת בשפה תיאטרונית ייחודית את אמנות האוריגמי (קיפול הנייר היפני) עם אמנות הסיפור. השחקנית מפיחה חיים בחומרי הנייר. הגיבורים המקופלים לוקחים חלק בעלילה דרמטית רבת תהפוכות וקסם.
"…בקצה העולם שכנה ציפור הגשם. כשהייתה פורשת כנף ושרה, ירד גשם – הרבה גשם…"
מה קורה כשהעיר גדלה והיער הולך ונעלם?
מה קורה כשהציפור, השיר והסיפור נשכחים?
ומה יקרה אם ילד אחד יאמין שיש מקום לציפור בעולם שכזה?
עיבוד: נעמי יואלי וגליה לוי-גרד בימוי: נעמי יואלי עיצוב תפאורה: גליה לוי-גרד עיצוב תלבושות: נעה וידמן מוסיקה מקורית: איתי רוזנבאום עיצוב תאורה: דב מיאלניק
שחקנים: גליה לוי-גרד
משך ההצגה: כ-50 דקות
גילאי 4 ולכל המשפחה
מחיר כרטיס: 35 ש"ח
שעה 16:30, 18:00 – מרתף 10, רח' ירושלים 23, הדר הכרמל
האוצר מתחת לגשר תיאטרון הדרך (לקהל החרדי)
מסעו של האדם אחר האוצר הטמון בתוכו
יעקב חולם חלום, ובחלומו הוא רואה אוצר מתחת לגשר בעיר וינה! כשהוא מקיץ מהחלום הואומחליט לצאת למסע אחר האוצר. האם יש לו סיכוי להגשים את החלום ?
מחיר כרטיס: 10 ש"ח
שעה 10:30 – בנות
שעה 12:30 – בנים
בי"ס גאולה, רח' בצלאל 5, הדר הכרמל
יום שישי 22.4.11
המלך והמכשף Wizard king – קבוצת התיאטרון הירושלמית
עיבוד מיוחד לילדים לסיפור המקראי על המלך בלק והמכשף בלעם
הצגת ילדים מיוחדת המשלבת בובות, מסיכות וצלליות, המספרת את סיפורו של המכשף בלעם שנשלח על ידי מלכו בלק, לקלל את עם ישראל בדרכו ממצרים ולא הצליח למלא את שליחותו.
זהו סיפור על קללה וחסרונה ועל ברכה ויתרונה.
עיבוד ובימוי: אילת סטולר טקסט ברכות: יואב מיכאלי עיצוב חלל, אביזרים ותלבושות: "רקפת לוי – ביה"ס לעיצוב אומנויות הבמה" מוסיקה: אלי לוי עיצוב תאורה: קבוצת התיאטרון הירושלמי
שחקנים ושותפים ליצירה: ניסו כאביה, צהלה מיכאלי, אילת סטולר
משך ההצגה: 60 דקות
לגילאי: 5-11
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:30, 12:30 במה 3, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
הברווזון המכוער- איטליה
תיאטרון בובות וצלליות על פי הנס כריסטיאן אנדרסן
מסע מוסיקלי של בובות וצלליות, המבוסס על האגדה מאת הנס כריסטיאן אנדרסן.המעלה את הנושא של קבלת השונה, ואת האמונה בעצמנו.
60 דקות לגילאי 5-
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:30, 12:30 – במה 2, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
ליצן החצר תיאטרון אורנה פורת
על מלך וליצן ועל אהבת התיאטרון
יום אחד מחליט המלך לסלק את הליצן קונץ מהממלכה,ולהביא במקומו ליצן חדש.
קונץ לא מוותר. נחוש בדעתו לחזור ולזכות במעמדו כליצן החצר, הוא הולך אל הקוסם הגדול ,וזה שולח אותו למסע בו הוא פוגש מורים מכל תחומי אמנויות הבמה, שבעזרתם הוא לומד שצריך קצת יותר מקסם כדי להפוך לאמן מרתק.
מחזה:יאקי מחרז בימוי: ישראל גוריון מוסיקה: קרן פלס תפאורה ותלבושות: לילי בן נחשון
מסיכות ואביזרים: עינת סנדרוביץ'
שחקנים: ישראל גוריון ,גיל צ'רנוביץ'
משך ההצגה : כשעה
גילאי 5-9
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:00, 11:30 – ביתנו העליון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
בובו ולוסינדה – Bobo and Lucinda תיאטרון התיבה
הצגה על קסם התיאטרון
בובו ולוסינדה יוצרים מופע מופלא המשבש את אגדות הילדים ומאיר אותן באור חדש ומשעשע.
שם ההצגה באנגלית: Bobo and Lucinda""
בובו ולוסינדה הם שני פועלי במה בתיאטרון .
ערב אחד הם מגלים שהקהל כבר יושב באולם אך השחקנים אינם.
הם מחליטים להציל את ההצגה ולהתחזות לשחקנים.
יחד הם יוצרים מופע מופלא המשבש את אגדות הילדים ומאיר אותן באור חדש ומשעשע.
מחזה – גל אביב קלדרון בימוי – גל אביב קלדרון עיצוב תפאורה-יעל אביב בהריר
עיצוב תלבושות– הדס גרטמן מוסיקה עיצוב תאורה
שחקנים– יניב קלדרון וגל אביב קלדרון
משך ההצגה – 55 דק'
גילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:00, 11:30 – ביתנו התחתון, מתנס הדר, רח' ירושלים 29, הדר הכרמל
הגן היפני- איטליה
חווית תיאטרון של כל החושים בשילוב שחקנים מולטי מדיה..
בתוך תפאורה תלת מימדית, מוזמן הקהל לטייל בתוך גן יפני שיש בו עצי בונסאי, אבנים, פסלי מים, "מדרגות אבודות", גשם, אגם ופרחים.ולקחת חלק פעיל במסע דמיוני של תנועה , מוסיקה ודמויים ויזואליים.
60 דקות לגילאי 4-10
מחיר כרטיס: 80 ₪
שעה 10:00, 13:00 – מדעטק, רח' בלפור 12, הדר הכרמל
דודי שמחה תיאטרון המדיטק בשיתוף תיאטרון כפיים
הצגה על פי שיריו האהובים של ע. הלל בשילוב בובות, חפצים ושחקנים.
שם ההצגה באנגלית My uncle Simcha
בבניין שברחוב שמגר 5 ידוע שהדוד שמחה הוא דוד שכל ילד היה רוצה שיהיה לו: תמיד להוט לשחק , מלא הפתעות וקונצים ולעולם לא כועס או מצוברח.
ביום שבו הוריו של קטנצ'יק לא בבית, הדוד שמחה הוא הפתרון המושלם ליום שכולו כיף.
כששמחה מרגיש שהוא חייב לעוף ,אבל הוא פשוט חייב – לקטנצי'ק יש רעיון גאוני , אבל האם הוא באמת אפשרי? הצגה על חלומות , כנפיים ודוד אחד שאין כמעט לאף אחד.
מחזה: ע"פ סיפרו של ע. הלל עיבוד לבמה בימוי: אלית ובר עיצוב חלל ובובות: אלית ובר
בובת הילד: שרה פלי מוסיקה: רועי ירקוני עיצוב תאורה: דולב ציגל שחקנים: בובת ילד – שרה פלי, אמיתי מילוא, יובל כהן
משך ההצגה: שעה
גילאי 4 ומעלה
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 11:30, 14:30 – מדעטק, רח' בלפור 12, הדר הכרמל
אפון הפלא jack and the bean להקת המחול הקיבוצית ותיאטרון מופע
עיבוד למחול של האגדה העממית ג'ק ואפון הפלא
הילד ג'ק הילד,מעדיף לשחק במקום לעזור לאמו. יום אחד נשלח ג'ק אל השוק למכור פרה ולקבל תמורתה כסף לקניית אוכל. במקום להגיע לשוק,מעדיף ג'ק למכור את הפרה תמורת זרע של אפון.
אך אין זה סתם אפון כי אם אפון פלא שבעזרתו מצליח ג'ק להגיע לעולמות שלא ידע על קיומם ולכוחות שלא הבין שהם קיימים בתוכו…
עיבוד – גליה בארי כוריאוגרפיה – לימור קורקין עיצוב תפאורה – טליה אוטולונגי עיצוב תלבושות – מאור צבר עריכה מוסיקלית – אפי שושני עיצוב תאורה – חיים בארי
בבצוע רקדני להקת המחול הקיבוצית.
שחקן – מתן קליגר
משך ההצגה: 55 דקות
גילאי 3-9
מחיר כרטיס: 80 ש"ח
שעה 10:00, 12:00 – במה 1, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
הטרקטור בארגז החול The Tractor in the sand box תיאטרון
קמגולם
הצגה בטעם של פעם עפ"י ספרו המרגש של מאיר שלו
הדוד אהרון חוזר להציל את חברו הטרקטור האדום, שהפך לצעצוע בארגז החול בגן הילדים. הצגה על ישן וחדש זקן וצעיר ומה שביניהם.
מחזה: איתמר מורנו ואסף אלברשטיין עיבדו למחזה עפ"י ספרו של מאיר שלו בימוי: אסף אלברשטיין עיצוב תפאורה: אסף אלברשטיין מוסיקה: אמיר ברנד עיצוב תאורה: איתמר מורנו בובות: אלכס מרגולד
שחקנים: אסף אלברשטיין
משך ההצגה: 50 דקות
לגילאי 3-8
מחיר כרטיס: 35 ש"ח
שעה 10:00, 11:30, 13:00 – מרתף 10, רח' ירושלים 23, הדר הכרמל
פיטר פן
מחזה מוסיקלי על פי הסיפור האהוב של ג'יימס מתיו ברי
פיטר פן, הילד הנצחי חוזר לבמה, ואיתו וונדי, קפטן הוק, טינקרבל והילדים האבודים.
עיבוד חדש ומקורי לסיפור שהצית את דמיונם של ילדים במשך דורות.
בואו לעוף ל"ארץ לעולם לא" הבלתי נשכחת ותגלו שהקסם חוזר!
עיבוד ובימוי: צביה הוברמן מוסיקה: טל בלכרוביץ' תפאורה: סשה לישיאנסקי
תלבושות: קרן מנוסי כוריוגרפיה: אלדר גרויסמן תאורה: זיו וולושין
שחקנים: דורון עמית, תמר שם-אור, יואב בר-לב, בן פרי, מירב שירום/שמרית רון,איתן צ'לניק, דני לשמן/ יולי סקר ניר זליכובסקי/גיא עקיבא,מתן ריקליס,קובי משה/תומר שרעבי/ יפתח מזרחי
משך ההצגה: שעה וחצי
לגילאי: 3 ומעלה
מחיר כרטיס: 150 ש"ח
יום א' שעה 10:30 – במה 1, תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, הדר הכרמל
מופעי חוצות: (ללא תשלום חוץ מ"המסע אל העיר שמעבר לענן"
"המסע אל העיר שמעבר ענן"
קרקס y בשילוב שחקנים, בהצגה מקורית שבה הקהל יוצא למסע יחד עם המפוזר מכפר א"זר.
הילדים עוברים מתחנה לתחנה ,פוגשים בדרכם דמויות מוכרות מתוך ספריה של לאה גולדברג, ועוברים איתם הרפתקה בלתי נשכחת!
45 דקות לגילאי 3-11
מחיר כרטיס: 15 ש"ח
בואו ל"ממלכה של לאה" ותהנו ממבחר הצגות ומופעים בחינם!
דירה להשכיר room to let תיאטרון מופע
עיבוד למחול לספרה הקלאסי של לאה גולדברג בבצוע להקת המחול הקיבוצית
בעמק יפה בין כרמים ושדות, עומד מגדל בן חמש קומות, ובו גרים נמלה תרנגולת, חתולה, סנאית,נמלה המחפשים דייר חדש.
החיות מתוך הספר האהוב הופכות לדמויות מרקדות במופע מחול הפתוח לקהל הרחב.
עיבוד: גליה בארי עיצוב תפאורה (בהשראת הצייר שמואל כץ): בתיה עיצוב תלבושות: פולה מיודובניק עיבוד מוזיקלי: בן זיידמן עיצוב תאורה: חיים בארי
כוריאוגרפיה: לימור קורקין
רקדנים: רקדני להקת המחול הקיבוצית
שחקן: שחר פרץ
45 דקות
אדוני החלום קבוצת א-קאפלה
תיאטרון סיפור מוסיקלי על פי מבחר משירי לאה גולדברג.
בארץ סין קבוצת פרסונה
מופע תיאטרון חזותי המבוסס על השיר "בארץ סין" של לאה גולדברג
שדרת הכוכבים
פסלים חיים בהשראת דמויות מיצירתה של לאה גולדברג
היבלת המשדרת
תחנת שידור אינטראקטיבית המביאה שידורים מהמתרחש בפסטיבל
תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, חיפה
טלפון להזמנת כרטיסים 04-8600500
אתר הפסטיבל www.haifakids.co.il