חוה"מ פסח 8 – 10 באפריל 2012
שלושה ימים של הצגות ומופעים מהארץ ומחו"ל
עשרות מופעי חוצות פתוחים לקהל הרחב!
יועלו במסגרת הפסטיבל בתיאטרון חיפה:
שש הצגות תחרות מקוריות בבכורה עולמית
הצגות ייחודיות מחו"ל
ארועי חוצות בסימן "תיאטרון סובב עולם"
מופע פתיחה מרכזי של הצגת תיאטרון פיזי-חזותי מקורית סובבת קהל עשירה במוסיקה,פעלולים ואקרובטיקה
רפרטואר מגוון של הצגות אורחות שבמסגרתן לראשונה הצגות לפעוטות
תיאטרון חיפה יפיק זו השנה ה-22 את פסטיבל חיפה הבינלאומי להצגות ילדים לשנת 2012, שהפך במרוצת השנים לפסטיבל הצגות הילדים המרכזי והחשוב ביותר בארץ . הפסטיבל יתקיים במשך שלושה ימים בחוה"מ פסח 8 – 10 באפריל במתחם תיאטרון חיפה.
את הפסטיבל יפתח מופע חוצות מרכזי של הצגה מקורית סובבת קהל המבויימת כתיאטרון פיזי-חזותי. ההצגה תשלב שלושה סיפורים משלוש ארצות שונות שמתרחשים במקביל ונפגשים על במה אחת.
שלושה ילדים הנלחמים בכוחות הרשע המאיימים על ארצם וכנגד כל הסיכויים ולמרות נקודת המוצא החלשה שלהם, מצליחים להביסם:
אלדין, ילד עני מבגדד המצליח לנצח את ג'אפר, המכשף המאיים על העיר, ומגיע להיות הסולטן.
ארתור, ילד ממעמד נמוך באנגליה שמכניע את הדרקון והופך להיות למלך אנגליה.
מולן, ילדה מסין המצליחה לנצח את ההונים המאיימים על המדינה ומביאה שלום ומצילה את ארצה מחורבן.
ההצגה עשירה בפעלולים ואקרובטיקה כאשר במהלכה מתנהלים שלושה קרבות: קרב מאגי נגד המכשף ג'אפר, מלחמה באש מול הדרקון וקרב אוירי מול ההונים.
מופע זה ישקף את רוח ארועי החוצות שיהיו בסימן "תיאטרון סובב עולם".
כתיבה: צביה הוברמן בימוי וכוריאוגרפיה: דנה דבורין עיצוב תפאורה: אדם קלר
מערכות מעוף: Fly by Y – קרקס Y מוסיקה מקורית: בן זיידמן עיצוב תלבושות: מאור צבר
תאורה: זיו וולושין אימון אומנויות לחימה: ברק גונן ע.בימוי: לילי דלאל
שחקנים: יניב טפר, מור אנטר, דודי גזית, רועי גוראי, חגי סער, איתי חיון, מאור פרידמן אקרובטים: מור יעקב, שיר טולדנו
רקדנים: ביה"ס לאומנויות המחול סמינר הקיבוצים – יעל רגב, דורין כהן, רותם צדוק, ירדן אפלבאום, ירדן פדאל, רעות אורי ויטה, נופר עובד, עידו טלמור, רינת ריס
משך המופע: 45 דקות
מיקום: אמפי טבעי גן בנימין
מבין מאות המחזות להצגות ילדים שהוגשו השנה לתחרות, בחרה הוועדה האמנותית, בראשותה של המנהלת האמנותית, צביה הוברמן, את שש ההצגות שישתתפו במסגרת התחרותית של הפסטיבל, הצגות מפרי עטם של יוצרים צעירים שהשפה התיאטרלית שלהם ייחודית, מתוחכמת, פורצת דרך שיהוו אלטרנטיבה ראויה לתרבות "הריאליטי" ויועלו בפסטיבל בבכורה עולמית.
הצגות התחרות:
אבא של עמליה נוסע לאוסטרליה Father of Amelia is going to Australia
הצגה יחודית ומרגשת על פי ספרו האהוב של אשכול נבו.
אבא נסע לשבוע ועמליה נשארת לבד עם הגעגוע, מזל שיש לה את אמא להתגעגע ביחד.
אימא מנסה להקל , אבל עמליה רוצה רק את אבא.היא אפילו לא רוצה להכיר את השכן החדש, גיא. כשנדמה שכבר אין מוצא, מגיעות לפתע דמויות מסתוריות ומשעשעות העוזרות לעמליה להתגבר על הגעגועים.
מחזה: ליאור גרטי ע"פ סיפרו של אשכול נבו. בימוי: אורי אומנותי עיצוב תפאורה ותלבושות: ענת מסנר מוסיקה: רן בגנו עיצוב תאורה: יוסי זהר ייעוץ אקרובטיקה: דפי מורלי
שחקנים: אביגיל אריאלי, שרון צור ,נעמה שטרית,יולי סקר
לגילאי: 3-9
"קורדרוי" corderroy
תיאטרון חפצים מלא הפתעות עם צעצועים בובות ומנגנונים מכאניים, בהשראת הספר "קורדרוי" מאת דון פרימן.
מה מתרחש בלילה כשהקניון סגור?
שומר הקניון שאוהב צעצועים,יוצא להרפתקאה בעקבות ילדה ודובון שאיבד כפתור במכנסיו.
האם יימצא הכפתור עד הבוקר? האם הילדה תמצא חבר?
בואו לבקר בקניון ותגלו בעצמכם!
שחר מרום, אמן ויוצר בתיאטרון חפצים – מפתיע עם תיאטרון צעצועים עכשווי.
יוצר שחקן ומעצב תפאורה: שחר מרום בימוי: יולנה צימרמן עיצוב תלבושות: חגית ארז מזרחי מוסיקה: רותם דרור, קולות אורחים: ג'קי שוילי, הילה עיצוב תאורה: עומר שיזף עיצוב אביזרי בד: אמנון ליפקין, הפקה: תיאטרון הקרון
לגילאי 3-8
ארץ הגרביים האבודים the lost socks land
סיפור הרפתקאות סוחף על ילד המגיע לארץ קסומה, שכל תושביה הם גרביים
אורי מרגיש הכי לבד בעולם. אמא עסוקה בשירי, שרק נולדה. אבא כל הזמן בעבודה וגם איתמר, אחיו הגדול, כבר לא רוצה לשחק איתו. והכי גרוע שנוגה – החברה הכי טובה שלו – ברוגז איתו. בעקבות סיפוריו של סבא יענקל'ה,הוא יוצא למסע לארץ הגרביים האבודים – המקום אליו מגיעים כל הגרביים שלא חוזרים ממכונת הכביסה. שם הוא פוגש במשפחת הגרביים, אוכל ספגטי שרוכים, נלחם בכפתורים מעופפים מתפייס עם מפלצת גרב אכזרית. ולומד דברים חשובים על עצמו, הגורמים לו להרגיש הרבה יותר אהוב ושייך.
מחזה: שי להב ויוני זיכהולץ בימוי: רענן פררה ומשה בן שושן עיצוב תפאורה: בתיה ומיכאל פיק עיצוב תלבושות: אולה שבצוב לחנים וניהול מוסיקלי: ליאת פרלוב מאירי הפקה מוסיקלית: אלדד ירון כוריאוגרפיה:שחר ישי עיצוב תאורה:אורי מורג , דרמטורגיה: דפנה אנגל, הפקה:תיאטרון הקיבוץ
שחקנים: אלברט כהן, נוגה רוט גור, אברי ארבל,יאיר מוסל,אור משיח,נוגה מילשטיין
לגילאי4-10
חכמים בלילה – אגדת חלם Fool Moon – The Chelem Legend
סיפורי חלם המשעשעים בעיבוד ייחודי של תיאטרון נייר ותזמורת כלי-זמר
ליימך, לייזר ושאר החכמים בלילה, יוצאים למסע הרפתקאות, בחיפוש אחר ירח חדש לעיר חלם, במקום זה שנגנב..
גליה לוי- גרד ,יוצרת ומעצבת בתחום תיאטרון נייר ובובות,מלווה אותם במסעם בין דפי ספר ענק, ומרהיב ,המעוצב בטכניקה מרהיבה של "פופ-אפ", בשילוב בובות וצלליות.
ההצגה בשילוב מוסיקת כליזמר מקורית של אייל תלמודי מלהקת "אוי דיויז'ן".
יוצרת ושחקנית : גליה לוי-גרד , מחזה: נעמי יואלי וגליה לוי-גרד, בימוי: נעמי יואלי עיצוב תפאורה אביזרים ובובות: גליה לוי-גרד , עיצוב תאורה: נעה אלרן, הפקה: תיאטרון הקרון.
לגילאי 4-10
שכנים neighbors
הצגה מלאת הומור על שני שכנים המגלים שיחד, זה לפעמים יותר מלבד.
מה קורה כאשר שני אנשים, שונים מאוד אחד מהשני, נאלצים לגור בשכנות זה לזה?
ומה קורה אם פתאום מופיע "משהו" המחייב אותך להתחיל להתחבר ולהכיר את שכנך? הצגה מצחיקה ומרגשת, ללא מילים, המספרת את סיפורם של שני שכנים שמגלים שהשותף והחבר האמיתי, מתגלה לפעמים במקום הכי לא צפוי- בבית הסמוך.
יוצרים: רועי שגב, יובל כהן, אמנון וולף בימוי: רועי שגב עיצוב תפאורה ותלבושות: מירב דנון מוסיקה : יובל מסנר עיצוב תאורה: חיים בארי הפקה: תיאטרון מופע ותיאטרון הנפש שחקנים: אמנון וולף , יובל כהן
לגילאי 4-ומעלה
המכשפה בבית ממול
סיפור הרפתקה מותח ומשעשע של שלושה ילדים בודדים המגלים את כוחה של חברות.
שלושה ילדים בודדים חוברים יחד כדי למגר את "המכשפה של השכונה", הלוא היא תקווה השכנה המוזרה..במהלך "המבצע בנועז" נכנסים למשחק הרפתקאות מלא דמיון,ומצליחים להתגבר על ההבדלים ביניהם ועל הדעות הקדומות, ולגלות את יתרונם כיחיד וכוחם כקבוצה.
מחזה: יואב בר-לב ועירית קפלן. בימוי: יואב בר-לב. עיצוב תפאורה ותלבושות: הדס מוצרי
מוסיקה: איסר שולמן. עיצוב תאורה: זיו וולושין , עיצוב וציור כרזה: רן קסמי, הפקה: תאטרון המדיטק.
שחקנים: עירית נתן בנדק, רוני מרחבי, איתי שור, יקיר פורטל.
לגילאי-5-13
הצגות אורחות:
גם השנה יתארחו בפסטיבל תיאטראות ילדים מרחבי הארץ, שמתוך הרפרטואר שלהם ייבחרו הצגות בסגנונות תיאטרליים מגוונים.
בין התיאטראות: "אורנה פורת", "המדיטק" "מופע"" "הקרון" "הקבוץ" "גושן", ועוד קבוצות תיאטרון ומחול לילדים.
תיאטרון המדיטק
אורה הכפולה the Double Lottie
עיבוד מרגש לספרו הקלאסי של אריך קסטנר
לי ואורה, הן שתי ילדות שנפגשות בקייטנה.הן שונות אחת מהשניה בכל, מלבד עניין אחד – הן נראות דומות זו לזו כשתי טיפות מים. ועוד עניין קטן – כל אחת מהן גדלה רק עם הורה אחד. ככל שהן מתקרבות זו לזו, מגלות לי ואורה סוד שהסתירו משתיהן: הן תאומות מבטן ומלידה, שהוריהן נפרדו לפני עשר שנים והחליטו להפריד גם ביניהן. בהחלטה נועזת מתחפשות לי ואורה זו לזו, וכל אחת מהן יוצאת לפגוש את ההורה שלא הכירה מימיה.
מחזה: מאת עידו ריקלין בימוי: רפי ניב עיצוב תפאורה: ערן עצמון עיצוב תלבושות: מוני מדניק מוסיקה: נדב רובינשטיין עיצוב תאורה: אורי מורג כוריאוגרפיה: איריס לנה
שחקנים:שי אגוזי /ניב פטל, תמר אלקן/גיל יפרח, גל בן עזרא, מיכל ויינברג/נילי צרויה, קובי ליבנה/רודיה קוזלובסקי, מאיה מדג'ר/נעמה אמית, עינת סגל/איה שבא, ענת פדרשניידר, גליה פטילון/אנני דדי
לגילאי 6-ומעלה
תיאטרון המדיטק
צפרדי וקרפד A year with Frog and Toad
מחזמר על-פי סדרת הספרים האהובה של ארנולד לובל
הרפתקאותיהם המצחיקות והמרגשות של שני חברים: צפרדע נמרץ, חכם וסקרן, וקרפד איטי ומהורהר.ההצגה מתחילה כשהציפורים מבשרות על בוא האביב. צפרדי וקרפד מתעוררים משנת החורף שלהם ומתכוננים יחד לשנה חדשה של הרפתקאות מופלאות כשהם מוקפים בדמויות מפתיעות וברגעים מרגשים המתרחשים במהלך עונות השנה.
זהו סיפור על חברות נהדרת , עם חוויות של אושר, שמחה וצחוק המלווים בריקוד ובשירה.
מחזה:מאת ווילי ורוברט ריל תרגום: אלי ביג'אוי בימוי: רוני פינקוביץ' עיצוב תפאורה ניב מנור עיצוב תלבושות דנה צרפתי מנהל מוסיקלי: טל בלכרוביץ' עיצוב תאורה אורי מורג כוריוגרפיה: (במידה ויש) עוז מורג
שחקנים: דני לשמן , דן קיזלר, דנה סמו, מאיה מג'ר/ חן אשרוב, יעקב תמרי,
לגילאי 3-9
תיאטרון אורנה פורת
גלי galli
מחזמר מקורי על פי שירי אהוד מנור
גלי היא ילדה מלאת דמיון ואוהבת טבע. היא מאד נרגשת לקראת עלייתה לכיתה א' ומתכוונת לערוך מסיבה לחבריה לכבוד הארוע: הברוש, הנחליאלי, כל חיות ויצורי הגינה והילד השכן. בניסיון לארגן את המסיבה היא יוצאת למסע קסום, חלקו בדמיונה, שבו היא מתמודדת עם ההתרגשות והפרפרים שבבטן לקראת כל מה שיקרה בבית הספר.
מחזה ובימוי: עופר שפריר עיצוב תפאורה: בתיה ומיכאל פיק עיצוב תלבושות: אלה קולסניק מוסיקה: אמיר לקנר עיצוב תאורה: אינה מלקין ומיכה צ'רנייבסקי כוריאוגרפיה : עופר שפריר
שחקנים: לורן סביר, קרן מרום, מיטל סלקמון, גיא ברכה, עדי אייזנמן, שגיא לוי / דניאל מייזלר
לגילאי 4-8
תיאטרון גושן
הזמיר וקיסר סין The nightingale
הצגה קסומה על פי האגדה הידועה של הנס כריסטיאן אנדרסן
קיסר סין מגלה כי זמיר שלא ידע כלל על קיומו, חי ביער הארמון שלו . הוא דורש להביא אליו אליו את הציפור וכשהוא מאזין לזמיר, הוא נכבש בקסם שירתו והופך אותו ליצור החשוב ביותר במדינה ולידידו הקרוב ביותר.
אבל אז מקבל הקיסר במתנה זמיר מכאני ,מרשים בהופעתו החיצונית, והוא שוכח את ייחודו של הזמיר האמיתי.
על טעות זאת כמעט משלם הקיסר בחייו, אבל כמובן שהסוף הוא סוף טוב, לא לפני שכולם מקבלים שיעור חשוב בנאמנות, אמנות, ואפילו בפוליטיקה.
מחזה ובימוי: צביה הוברמן מילים לשירים: יאיר פרומר תפאורה ואביזרים: טליה אוטולנגי
תלבושות: אולה שבצ'וב מוסיקה: יוסי סידי תאורה: אורי מורג כוריוגרפיה: לימור רוז
שחקנים: ערן פרץ/מאיר טולדנו תמר רצבי/דנה מיינרט גלית קפויה/ירדן ברכה
יובל שלומוביץ/אסף דגני אייל צ'ובן/דורון ישיניסקי יעל צבי/נעמה בסון
לגילאי 4-10
תיאטרון מופע
מקהלה עליזה "happy choir"
הצגה מוסיקלית על פי שירי לאה נאור
מקהלה עליזה, אדון חרדון, רכבת ההפתעות, פרפרים מכל מיני צבעים, איזה חג לי, בואו נעשה שלום קטן,אלה הם רק חלק מהשירים של לאה נאור המשולבים בהצגה. שלושה ילדים מגיעים לחצר גרוטאות שם הם פוגשים ב"חנן ענן" במהלך המפגש הם לומדים עד כמה חשובה החברות ושיתוף הפעולה ביניהם.
מחזה ובימוי:רענן פררה ומשה בן שושן עיצוב תפאורה: יובל כהן עיצוב תלבושות : לאה שץ מוסיקה: נורית הירש, נחום היימן, קובי אשרת, משה וילנסקי, עוזי חיטמן עיבודים :שי אלון עיצוב תאורה :חיים בארי כוריאוגרפיה : יעקב תמרי
שחקנים: שרון צור / רענן פררה , אורן כהן , הילה רביב , נירית אהרוני / סתיו אידיס
לגילאי 3-8
תיאטרון החלום
הביצה שהתחפשה
הצגה יחודית על פי הסיפור הידוע של דן פגיס
ביצה שלא רוצה להיות ביצה, מתגלגלת בעולם, מתהפכת,מתלבטת ומתחפשת,עד שמוצאת אותה אמא: "איפה היית ביצתי שלי? כבר מזמן רציתי לשבת עליך,לדגור כמובן" ..
שלל בובות ואביזרים יוצאים מתיבת הסיפורים וממחישים את הסיפור הקלאסי והאהוב.
עיבוד לבמה ,משחק והפעלה:אילת שדמון ורננה לוטם אופיר. עיצוב בובות ואביזרים:אילת שדמון עיצוב תלבושות: הגר אופיר ייעוץ אומנותי : מיקי מבורך
לגילאי 3-6
מוסיקה של אגדה music Fairy tale
סיפור מוסיקלי תיאטרלי, מרתק, צבעוני וסוחף
המופע ממחיש דרך חווית האזנה ליצירות מוסיקליות נבחרות ואהובות, כיצד מוסיקה יכולה לצבוע את ההצגה בצבעים שמחים או עצובים, וכיצד מוסיקה יכולה אפילו לספר סיפור, לכעוס, לרקוד, לאהוב ואפילו לדגדג. בסופו של דבר המוסיקאים והשחקן מגישים ביחד סיפור מוסיקלי תיאטרלי מרתק וסוחף.
מחזה ובימוי מאת: יאקי מחרז עיצוב תפאורה: אולה שבצוב עיצוב תלבושות: אולה שבצוב
מוסיקה: אבישי יער
שחקנים :חן צימבליסטיה, בן פרי, מיכל סולומון/קובי ליליאן- פסנתר, עדיאל שמיט/ליאת סבא- צ'לו
גילאי 4-8
תיאטרון הקרון
קו נקודה
תיאטרון פשוט וקסום בהשראת עולם האנימציה
קו נקודה קמים לחיים, משחקים,בונים, הורסים ומתפייסים.
מרובעים ומשולשים,חולמים ומסיימים בנשף ריקודים.
העלילה המקורית מפיחה חיים בגבורי ההצגה היחודיים המספרים סיפור ללא מילים.
רעיון עיצוב ובימוי:עלינא אשכול מפעילות יוצרות: שני וייסמן הילה כהן ניצן/עלינא אשכול
יעוץ אומנותי: שרית בן ישראל מוסיקה:נדב ויקינסקי
גילאי 3-6
תיאטרון רחוק
הצייר והציפור
שחקנית חפצים ובובות בתיאטרון ייחודי
סיפור מסעה של ציפור צבעונית מצוירת,שנמכרה לאיש עשיר,וברחה מן התמונה
עד שמצאה את דרכה חזרה אל הצייר שיצר אותה.
בימוי ועיבוד:מזל מרציאנו,שירה פילוסוף מוסיקה:ברק פרוכט עיצוב תפאורה ובובות:מריה גורביץ כתיבת שירים:מיקי מבורך משחק והפעלה:שירה פילוסוף/ליאורה שוקרון
לגילאי:3-8
האווזה פטוניה Petunia
תיאטרון בובות יחודי עפ"י ספרו של רוג'ר דאוויז'ן
פטוניה, היא אווזונת תמימה וסקרנית, אחד משיטוטיה באחו מוצאת ספר ומאמינה שאם תחזיק בו- תהיה חכמה.
חיות המשק, המתרשמות מן הספר שברשותה מבקשות ממנה עצות ופתרונות לבעיות.
פטוניה טובת הלב מייעצת מתוך רצון לעזור, אך לא תמיד העצות שלה דווקא עוזרות ואולי אפילו להיפך… שלל הרעיונות ודברי החכמה שהיא הוגה מתגלים כחסרי טעם, משעשעים ואפילו מסוכנים. פטוניה לומדת שלא די להחזיק בספר כדי להחכים- כדאי גם לקרוא בו.
עיבוד לבמה : יערה בויום-קפלן בימוי: יערה ביום-קפלן, זאב גולן ייעוץ אומנותי: אילן סביר עיצוב תפאורה, תלבושות ובובות: אוקסנה יאנוביצקי ולאוניד אליסוב מוסיקה: ניב גולן משחק והפעלת בובות: יערה בויום-קפלן
לגילאי 3-8
תיאטרון אורנה פורת
מרק כפתורים button soup
סיפור עם חכם על כוחו של השיתוף
קבצן רעב המגיע לכפר קטן בתקווה לקבל מעט אוכל, מגלה שאנשי הכפר מתעלמים ממנו ואף אינם עוזרים אחד לשני. הקבצן מחליט לפתוח את ליבם ומבטיח להכין לכל תושבי הכפר מרק מ….כפתורים!
הצגה משעשעת ומעשירה על הכוח שבשיתוף הפעולה.
מחזה ובימוי:גיל צרנוביץ' ומיטל סלקמון – רטן עיצוב תפאורה ותלבושות: שני טור מוסיקה: נדב רובינשטיין שחקנים: איתי פולישוק, דודי גזית
לגילאי 4-7
חני העמותה לקידום תיאטרון מובחר
סמיר ויונתן Samir and jonatan
הצגה מרגשת על דו-קיום על פי ספרה של דניאלה כרמי
סמיר, נער פלסטינאי אשר גר עם משפחתו בגדה המערבית, כשהוא נופל מהאופניים ונפצע פציעה חמורה בברך. הוא אינו רוצה להגיע לבית החולים של "היהודים"אפילו במחיר ויתור על רגלו ,אבל הוריו לוקחים אותו לבית החולים וחוזרים לכפר. סמיר נשאר לבד. ומרגיש מפוחד, בודד, ומבולבל עד אשר הוא פוגש את חבריו לחדר, ביניהם יונתן, שיחד איתו הם מגיעים למסקנה שבעצם הם מאוד דומים.
עיבוד למחזה: ומיה סיון הנדלסמן ומיה מגנט בימוי: סיון הנדלסמן עיצוב תפאורה ותלבושות: הדס זרח מוסיקה: שיר הנדלסמן עיצוב תאורה: צב רן שחקן: יוגב יפת
ההצגה זכתה בפרס הראשון בפסטיבל התאטרונטו
לגילאי 10 ומעלה
."הרפתקאות הדרקון פיץ pits The Dragon ".
דרקון קטן ופחדן יוצא למסע נועז ומרגש, להשיב לעצמו את האש.
פיץ הוא דרקון קטן ופחדן. בלילה חשוך במיוחד, פיץ פורץ בבכי והדמעות מכבות לו את האש. פיץ נבהל מאד, אמא שלו הרי תמיד אומרת ש"אין דרקון בלי אש!".. פיץ אוזר אומץ ויוצא למסע בעקבות האש האבודה. בדרכו הוא מגיע לכפר של אנשים, פוגש גמד-קוסם, חולף בסערה של ברקים, חוצה את הקשת בענן, כמעט מגיע אל השמש… ומצטרף למסע בין כוכבים בחללית של חייזרים מתוקים!
הצגה מפחידה- מצחיקה על האש שבוערת לכולנו בפופיק…
כתיבה, עיצוב וביצוע: טל בן-בינה
לגילאי: 3-8
דמעות של אריה lions tear
סיפור על אריה שלא טורף חיות וזולגות לו דמעות
זהו משל על אריה וארנבת ובו מועלות שאלות הנוגעות בחיים של כולנו.
זהו סיפורו של אריק האריה שאינו טורף חיות וזולגות לו דמעות… הוא מנודה ע"י האריות ואינו מוצא דרך להתקרב לחיות האחרות. הוא אינו מצליח לשכנע אף אחד שהוא לא טורף חיות… הוא עצוב… הוא חי לבד… ואין לו בעולם אף אחד עד שהוא נקלע למושבת ארנבים שם הוא פוגש את פיצקל'ה הארנבת
מאת – גליה בארי בימוי – רועי שגב, עיצוב תפאורה – יובל כהן, עיצוב תלבושות – מירב דנון מוסיקה – בן זיידמן, עיצוב תאורה – חיים בארי כוריאוגרפיה – שחר פרץ
שחקנים – איתן גרינשטיין , עדי רביד , יובל כהן , ענת זמשטייגמן , נירית אהרוני
גילאי 3-8
"בֶּבִּיק וְ-וָואמָה Bebick and Wamma"
על פי "הכבשה שבאה לארוחת ערב" מאת סטיב סמולמן
בליל סערה מופיעה בביתו של זאביק הזאב אורחת מפתיעה: כבשה קטנה עם לב גדול. זאביק מאושר. חלומו על שווארמה עסיסית עומד להתגשם..אך שרשרת אירועים מצחיקים תוביל לחברות גדולה שתתגבר על בטנו המקרקרת של זאביק.
הצגה מותחת, משעשעת ומרגשת על ניצחון האהבה ועל הבחירה בטוב.
מחזה ובימוי: מוטי רוזנצוויג וגלי גדז' רוזנצוויג עיצוב תפאורה ותלבושות: איה צייגר
מוסיקה:שי ברששת עיצוב תאורה: דימה חייט כוריאוגרפיה:אביגיל רובין הפקה:"ספר הקסמים של גלי"
שחקנים: גלי גדז' רוזנצוויג, מוטי רוזנצוויג.
גילאי 4-9
חדש: הצגות לפעוטות גילאי שנה עד שלוש
תיאטרון אורנה פורת
תיאטרון פצפוןTiny theater
מופע תיאטרלי ייחודי לפעוטות.
שתי ילדות נפגשות לראשונה. הן מנסות להבין אחת את השנייה, להכיר, להתקרב. המפגש ביניהן מוליד משחק, והמשחק המשותף שלהן פורש בפני הצופים עולם עשיר בדמיון, מוסיקה, תנועה, קולות, אביזרים, צלליות והקרנות וידאו. השפה והמרכיבים התיאטרליים מגרים את סקרנותם של הילדים הקטנטנים, גורמים להם להתרגש ולעבור בפעם הראשונה בחייהם, חוויה של תיאטרון.
מחזה ובימוי: גיל צרנוביץ' עיצוב תפאורה ותלבושות: שני טור מוסיקה: נדב רובינשטיין
שחקנים: גניה סנופ, גילה פוליצר
גילאי 2-3
תיאטרון המדיטק
פרפרים בבטן Butterfly
הצגה קטנטנה ומלאת דמיון בהשתתפות הקהל
סיפורה של ילדה הרודפת אחרי הפרפרים שלה.קהל הילדים משתתף במסע שלה אחרי הפרפרים האבודים והיא מכניסה אותם לעולם של תיאטרון המשלב בובות, אנימציה, וידאו, צלליות, מוסיקה ועוד רגעים בימתיים קסומים ומפתיעים.
מחזה ובימוי: אלינור אגם בן-דוד עיצוב: סטודיו PRAKTIK
גילאי 2-3
צעצוע ברבוע
תיאטרון בובות ושחקנית שהופכת להיות קוסם מבולבל ואימא יוצאת מן הכלל
:סיפור מקורי על מיש,ילד סקרן ,חסר סבלנות שמתייחס בזילזול ובתוקפנות לאימו ולצעצועיו עד שיום אחד ,בחלום ,הוא יוצא למסע דמיוני וצבעוני ומגלה את יכולתו להיות בעל תושיה.
מחזה: גדעונה רז בימוי: נורמן עיסא עיצוב תפאורה ותלבושות : שרון סילבר
גילאי 2-3
הצגה אורחת בערבית
עלא אלדין ומנורת הקסמים
תיאטרון בית הגפן
סיפורו של עלא אלדין עם מנורת הקסם, שהוא אחד הסיפורים של "אלף לילה ולילה", מוצג בצורה אמנותית חדשה שמופנית לקהל הצעיר.
בתוך המחזה המסר החזק אשר מדגיש כי ביכולתה של האהבה לנצח את כל הרע והעושק בעולם, אם וכאשר תשלוט בבני האדם
מאת : סמיון גולקו במאי : אלי ממן תרגום : חאלד עוואד מוסיקה: וואל נאעום
תלבושות :שגית גולדה
משחק: לובנה בוקאעי , חאלד עוואד, אוסאמה מסרי , מילאד מטר
גילאי 7-10
מופעים מחו"ל:
מספרד: "פינוקיו"
הצגה יוצאת דופן המשלבת שחקנים ומולטי מדיה
מופע אורח מרכזי בפסטיבל הצגות הילדים הבינלאומי של חיפה
ההצגה הינה פרי שיתוף פעולה של שני גופים ידועים מספרד: רוזלנד מיוזיקל– להקת מחול עם ניסיון של 27 שנים והופעות בספרד וברחבי העולם, ואוראנו מולטימדיה – חברת מולטימדיה המתמחה בטכנולוגיות אודיו-ויז'ואל ומיצגי קונספט.
הסיפור הידוע על ילד העץ פינוקיו שכתב קרלו קולודי, זוכה לגירסה חדשנית המשלבת בין תיאטרון מחול וטכנולוגיה.
השחקנים/רקדנים מציגים ומתקשרים עם המסך, שעליו מוקרנים אירועים ודמויות וירטואליים, היוצרים נופים וסיטואציות שונות: מצולות אוקיינוס, לוע לוויתן, מופע תזמורת- הם רק חלק מהסיטואציות המרתקות שאליהן נחשפים הצופים במהלך ההצגה. .
זוהי דרך חדשה ומופלאה להציג סיפור ישן-נושן, באמצעות קונספט חדשני המותאם לחייהם של קהל הילדים של היום.
ניהול אמנותי: מרתה אלמירול, כוריאוגרפיה: אנה פלאנאס, מוסיקה: חוזה מנואל פאגן,ניהול אודיו-ויזואלי: פראנק אלוו רקדנים: לין ג'והנסון ןרודי אלוואראדו
לכל המשפחה
מאיטליה: "על קצות האצבעות" Gone with the feet
תיאטרון בהונות ייחודי
יוצרת ומבצעת: לאורה קיבל
מופע ייחודי ועטור פרסים מאיטליה שבו כל הבובות מופעלות על ידי כפות הרגליים בביצוע האומנית לאורה קיבל.
תיאטרון בובות שכמותו מעולם לא ראיתם: תיאטרון בובות שבו הבובות הן "אמיתיות", עשויות בשר ודם!
במופע של לאורה קיבל האיטלקייה, הכוכבים האמיתיים של המופע הם כפות רגליים, ואליהן מצטרפים גם ברכיים, ידיים, רגליים ואפילו בטן.
הסיפורים אותם מספרת קיבל הם משלים ואגדות, שחלקם מקוריים, והם תמיד מצחיקים ופואטיים. ברקע נעשה שימוש בפסקול מלא רגש המשרה אווירה מעניינת ונעימה, וההצגה מתאימה לכל המשפחה.
לאורה קיבל, מוסיקאית, מעצבת תפאורה ותלבושות לתיאטרון וקולנוע, היא הכוכבת הראשית וגם המעצבת של כל האלמנטים המרכיבים את המופע שלה, החל בפס הקול, דרך המסכות, התלבושות והאביזרים. היא הופיעה בפסטיבלים רבים ברחבי העולם וזכתה בפרסים על עבודותיה.
מופעי חוצות בסימן "תיאטרון סובב עולם":
ארועי החוצות הפכו זה מכבר חלק בלתי נפרד מהפסטיבל, מתוך תפיסה שהם תורמים לאווירה המיוחדת של הפסטיבל, ומאפשרים לכל משפחה להנות מיום עשיר בחוויות ,בתוך אולמות התיאטרון וגם מחוצה להם.
השנה הנושא של ארועי החוצות יהיה "תיאטרון סובב עולם"- מסע תיאטרלי שבו יפגשו הילדים עם סגנונות תיאטרון מכל העולם.
מיתחם הפסטיבל יהפוך לקרנבל בין-לאומי המלא ,צבעים, ניחותות וקולות, מכל רחבי הגלובוס.
"בובה של עולם" A world of Puppets
טיול קסום בעולם דרך תיאטרוני בובות מארצות שונות.
מיצג מעבודות הסטודנטים של בית 9 בית הספר לתיאטרון בובות בקמפוס הנמל, יביא לפסטיבל חיפה הצצה אל תיאטרון הבובות של דמויות עממיות מרחבי העולם, בקרון אחד.
ברחבת התיאטרון יעמוד קרון תיאטרון עממי שנדד בדרכים שנים רבות .התגלגל מכפר לכפר, מכיכר לכיכר.. ואיתו הבובות, הבובנאים, וגם החמור והתרנגולות…
בכל זמן שהפסטיבל יבחר- השעון יכוון את מחוגיו המצחיקים וקרקורי התרנגולות ונעירת החמור יקראו לקהל לבוא ולצפות בקטעי תיאטרון הבובות העממי .
עיצוב, הפעלת בובות ומשחק: תלמידי בית הספר לתיאטרון בובות"בית 9": שרי לביא, ענבל לואיס, מונירה שחאדה, מנאל חאג', גידי אבישי, עירית שלו, הדס צדיק, תרצה כפרי, נעמי שלו, מירי שוורץ, שולי לניר, יהודית יחזקאלי, אילנה בספמילניק, עליזה שרון, שילה אילתי, הללי פסח, טליה פרל, אפרת הדני, זמירה גוטסמאן, יוליה דרטוטה, חנה הירשל, עירית דרור, חוסאם ג'מאל, פנינה תמם, סנדרה נזרוב, יעל ארליך מורג, אודי ארליך.
עיצוב תפאורה: אדם קלר ו"בית 9" הפקה: בית 9 – המרכז לתיאטרון בובות בחיפה
משך מופע: 20 דקות
מיקום: רחבת התיאטרון
מסביב לעולם ב14 כלבים
סמל הפסטיבל, הכלבלב החמוד, מטייל בעולם ומביא עמו מזכרות מכל מקום.
מיצג פסלים בעיצוב תלמידי המגמה לעיצוב במה בביה"ס לאמנויות הבמה של מכללת סמינר הקיבוצים.
יוצרים ומעצבים: בלנקט דניאל, בר אשרה, ברנע מאי, גור גיל לי, הראל דנה, הרבט תות, ואטורי רועי, וינשטיין אלונה, טל הדס, ליבנה נופר, מילר רות, פרידמן מיכל, רייס ליטל, רימר אורית
הנחייה: פרידה שוהם
"אורפאוס מאוהב" Romantic Orpheus
תיאטרון יווני קלאסי
מבוסס על סיפור אהבה מהמיתולוגיה היוונית, בו אורפיאוס מציל את אאורידיקה בזכות כשרונו המוסיקלי המיוחד. מתובל בהומור, נגינה ושירה ובשילוב מסכות מסורתיות על פי המחזות היוונים הקדומים.
עיבוד ובימוי : ערן טובול עיצוב תלבושות: מאור צבר
שחקנים יוצרים: "קבוצת רחוב" – עידו ימין יונה, יעל נברון, אהוד ורדי, גור פייפשקוביץ'
אורפאוס הזמר המופלא ביותר ביוון העתיקה מוצא את אהבתו אאורידיקה. לרוע מזלו היא נחטפת אל ארץ החושך על ידי נחש מסוכן. הוא לא מוותר ויוצא אל מעבר להרים כדי להציל אותה. הוא נלחם בקרברוס הכלב בעל שלושת הראשים כדי להיכנס לממלכה האפלה, אך המלך האדס מארץ החושך לא מוכן לוותר עליה. או אז מחליט אורפאוס להשתמש בכישרונו המופלא כדי לשנות את רוע הגזרה, ומתחיל לשיר. תוכניתו כמעט ונכשלת בגלל קוצר רוחו, אך לבסוף מצליחים השניים לאהוב יחד לנצח.
האוצר של לליו
תיאטרון בסגנון קומדיה דל'ארטה
הצגה משעשעת ומבדרת בהשראת סיפור איטלקי מהמאה ה 17 ובשילוב מסכות, שכוכביה ארלקינו הפיקח, פנטלון הקמצן, טרטליה המגמגם ואיזבלה היפה.
מחזה: ברק גונן בימוי: חיים עבוד ע. במאי וניהול הפקה: אלה גופר עבוד מוזיקה: דן הופרט מסכות: יהודית גרינשפן
שחקנים: להקת סקפינו – ברק גונן, אלה גופר עבוד, נדב מייקל, חיים עבוד
לליו, בחור עני שאביו לא הוריש לו כלום מלבד משרת רעב (ארלקינו), ואיזבלה מאוהבים וחפצים להינשא .פנטלונה, אביה של איזבלה, המאוהב בכסף ובכבוד דוחה מכל וכל את השידוך המיועד,מגרש את לליו ומתכנן לביתו חתן שיהיה רם מעלה ואמיד- דוכס, נסיך או מלך עשיר.
בכדי למנוע מפגש בין לליו לאיזבלה, מציב פנטלונה את טרטליה, משרתו העילג, בשמירה על ביתו. ארלקינו, הרוצה לעזור לאדונו האומלל, מתכנן תחבולה: לליו יתחפש לנסיך ארץ חו"ל (מדינה לא קיימת בחוץ לארץ), המחפש אישה להינשא לה ולהפכה לנסיכת ארץ חו"ל.
פנטלונה בתיווכו של ארלקינו המחופש לנושא כליו של הנסיך, מתלהב מההזדמנות שנפלה בחלקו- כסף ומעמד אצולה של ממלכת ארץ חו"ל, מאשר את החתונה ואף מקבל בסיומה את תואר האצולה הנכסף.
הדמויות:
קאפו-קומיקו- מנהל הלהקה (ללא מסכה)
פנטלון- האב הקמצן ותאב הכח והכבוד
טרטליה-משרתו המגמגם וקצר הרואי
איזבלה-בתו, מאוהבת בלליו
לליו- מאוהב באיזבלה
ארלקינו-משרתו הפיקח והרעב
האביר והגבירה המכושפת The knight and the ugly lady
תיאטרון אנגלי בסגנון ימי הביניים
זוג שחקנים נודדים בעגלת תיאטרון ישנה נקלעים לצומת דרכים, ומוצאים את דרכם באמצעות סיפורי אבירים מתוך "אגדות המלך ארתור" .
ביצוע: תיאטרון "התיבה"
כתיבה ובימוי: גל אביב קלדרון תפאורה: אדם קלר תלבושות: מאור צבר מוזיקה: רן נחמיאס
שחקנים: יניב קלדרון, גל אביב קלדרון
וכן,סדנת מסיכות ומוסיקה אפריקאית, פינת סיפורים, ועוד, ועוד.
פסטיבל חיפה הבינלאומי להצגות ילדים הינו הפסטיבל הבינלאומי היחיד בארץ, המושך אליו מידי שנה עשרות אלפי מבקרים מכל הארץ ומספק חווייה תרבותית לכל המשפחה, חווייה המעשירה את הדמיון ומחזקת את המודעות לעולם התיאטרון.
הפסטיבל מופק ע" התיאטרון העירוני חיפה.
מנכל"ית הפסטיבל: ניצה בן צבי
תיאטרון חיפה, רח' פבזנר 50, חיפה
טלפון להזמנת כרטיסים 04-8600500
אתר הפסטיבל www.haifakids.co.il